{"id":2028,"date":"2025-08-01T17:41:08","date_gmt":"2025-08-01T15:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/?p=2028"},"modified":"2025-08-01T18:06:40","modified_gmt":"2025-08-01T16:06:40","slug":"zatrzymaj-sie-na-chwile-drewniany-kosciol-w-zawoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/zatrzymaj-sie-na-chwile-drewniany-kosciol-w-zawoi\/","title":{"rendered":"Zatrzymaj si\u0119 na chwil\u0119 \u2013 drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 w Zawoi"},"content":{"rendered":"\n<p>Od razu m\u00f3wimy z r\u0119k\u0105 na sercu, \u017ce nie jeste\u015bmy specami od architektury i nie zajmujemy si\u0119 histori\u0105. Po prostu bardzo lubimy spacerowa\u0107 i odkrywa\u0107 miejsca z klimatem. I w\u0142a\u015bnie dlatego chcemy opowiedzie\u0107 o jednym z takich miejsc w Zawoi, drewnianym ko\u015bciele \u015bw. Klemensa, kt\u00f3ry stoi w samym Centrum.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"2035\" src=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2035\" srcset=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-3-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"2034\" src=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-4-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2034\" srcset=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-4-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-4-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-4-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-4-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-4-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Spaceruj\u0105c przez Zawoj\u0119, trudno go nie zauwa\u017cy\u0107. Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest otoczony pi\u0119kn\u0105 zieleni\u0105, z wysok\u0105 wie\u017c\u0105 i jasnym, drewnianym frontem. Wygl\u0105da, jakby kto\u015b wyj\u0105\u0142 go z innej epoki i postawi\u0142 tutaj, \u017ceby\u015bmy mogli na chwil\u0119 zwolni\u0107. Jest skromny, ale elegancki. Nie przyt\u0142acza. Raczej zaprasza.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy tylko przekroczyli\u015bmy pr\u00f3g, zrobi\u0142o si\u0119 cicho, spokojnie, jako\u015b tak dobrze. W \u015brodku panuje p\u00f3\u0142mrok, do kt\u00f3rego przyzwyczajasz si\u0119 po chwili, a wtedy zaczynasz dostrzega\u0107 detale. Organy, witra\u017ce, kolorowe zdobienia sufitu, obrazy. \u015aciany same w sobie s\u0105 ozdob\u0105. Wszystko tu ma sw\u00f3j rytm. Naprawd\u0119 fajnie i przyjemnie jest tu usi\u0105\u015b\u0107, odetchn\u0105\u0107 i poczu\u0107 si\u0119 przez moment jak poza czasem.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2036\" srcset=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-86398c88f482e78503e6cdcbfcc8c3c3\">Drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 w Zawoi &#8211; kilka s\u0142\u00f3w o historii<\/h2>\n\n\n\n<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 powsta\u0142 na pocz\u0105tku XX wieku, kiedy Zawoja dynamicznie si\u0119 rozwija\u0142a. Jest ju\u017c wi\u0119c pe\u0142noletni, ma ponad sto lat i to czu\u0107, cho\u0107by w tym, jak pi\u0119knie dojrza\u0142. Przetrwa\u0142 wojny, zmiany granic i remonty. A mimo to nadal wygl\u0105da jak miejsce, kt\u00f3re od pocz\u0105tku mia\u0142o tu by\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-07c28bfda7a7c4e6e36a4ea91e06cdcc\">Dlaczego warto tu zajrze\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest wykonany z drewna, naprawd\u0119 zachwyca swoj\u0105 architektur\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Jest przy g\u0142\u00f3wnej drodze, traficie tu bardzo \u0142atwo<\/li>\n\n\n\n<li>To jedno z tych miejsc, kt\u00f3re na pewno lepiej si\u0119 czuje, ni\u017c opisuje<\/li>\n\n\n\n<li>Jest cz\u0119sto otwarty, zajrzyjcie nawet na kilka minut<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"2038\" src=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-5-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2038\" srcset=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-5-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-5-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-5-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-5-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-5-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"2037\" src=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-6-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2037\" srcset=\"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-6-225x300.jpg 225w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-6-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-6-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zawoja-drewniany-kosciol-im-swietego-klemensa-6-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-e1b8cd02c8e7a1b71f710a3683ac1285\">Jak dojecha\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 znajduje si\u0119 w \u015bcis\u0142ym centrum Zawoi. Pinezk\u0119 na google maps znajdziecie <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Wj8EH7Xv8gnM7Emq9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">tutaj<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Zawoja noclegi? Tego szukasz? \ud83d\ude42<br>Zapraszamy do siedliska z saun\u0105 bali\u0105 i ogrodow\u0105!<br>Sprawd\u017a tutaj:&nbsp;<a href=\"http:\/\/zawoja1725.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zawoja 1725<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;2028&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;13&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.7&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Spodoba\u0142o Ci si\u0119? Oce\u0144 ten artyku\u0142! :)&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4.7\\\/5 - ocen: 13&quot;,&quot;size&quot;:&quot;20&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Zatrzymaj si\u0119 na chwil\u0119 \u2013 drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 w Zawoi&quot;,&quot;width&quot;:&quot;115&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ocen: {count}&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 115px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 20px; height: 20px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 16px;\">\n            4.7\/5 - ocen: 13    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od razu m\u00f3wimy z r\u0119k\u0105 na sercu, \u017ce nie jeste\u015bmy specami od architektury i nie zajmujemy si\u0119 histori\u0105. Po prostu bardzo lubimy spacerowa\u0107 i odkrywa\u0107 miejsca z klimatem. I w\u0142a\u015bnie dlatego chcemy opowiedzie\u0107 o jednym z takich miejsc w Zawoi, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2030,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zawoja-i-okolice"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2052,"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions\/2052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawoja1725.pl\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}